문화/제례문화 4

축문

1. 父母(祖父母) 忌祭祝 維歲次庚子正月乙卯朔二十日甲戌孝(孫)子○○ 敢昭告于 顯(祖)考處士府君 顯(祖)妣孺人坡平尹氏 歲序遷易 顯(祖,考)妣 諱日復臨 追遠感時 昊天罔極(不勝永慕) 謹以 淸酌庶羞 恭伸奠獻 尙 饗. ○ 축문 해설 유세차 ○○○○년 ○월○ 일 효(손)자 ○○는 아버님(할아버님) 어머님(할머님)전에 고 하나이다. 해가 바뀌어 아버님(할아버님) 어머님(할머님)께서 돌아가신 날이 다시돌아오니 하늘과 같이 크고 넓은 은혜를(추모하는 정을)이기지 못하여 삼가 맑은 술과 간소한 음식을 공손히 드리오니 부디 흠향 하옵소서. 2. 忌祭 合祭祝 維歲次庚子正月乙卯朔二十日甲戌孝子孫○○ 敢昭告于 顯曾祖考處士府君 顯曾祖妣孺人月城李氏 顯祖考處士府君 顯祖妣孺人淸州韓氏 顯考處士府君 顯妣孺人慶州李氏 歲序遷易 濫從儀禮歲一奠享 ..

문화/제례문화 2017.01.23